Hva har jeg drevet med den siste tiden??

Går litt i bølgedaler med hobby, men gjør nå litt inn i mellom.

What have I been doing the past weeks?

Tøfler heklet i Eskimo garn og nål 8. Dette bildet er før toving. Det var en stor forandring til nål 0.60 som jeg har heklet med i det siste, hehe. Fant litt forskjellige oppskrifter på nettet, så måtte bare prøve litt.

I have made some slippers, chrochet with hook 8 and yarn Eskimo. This picture is before I wash them at 60 degrees.

Tøflene etter toving. Passet føttene mine perfekt.

The slippers after felting, fitting perfect.

Nå er jeg begynt å perle belte til samme Fanabunad som bringen.

No I have startet to make the belt for the Fana national costume.

Da var bringeduken ferdig:o)

Bare beltet igjen, og det er jo langt. Men må bare stå på:o)

then I'm finish with one pice to the Fana national costume:o)

Perlebroderi.

Her hin dagen fikk jeg tilfeldig vite at Tone skulle ut til Inger Jorunn, (mor til Atle) for å lære seg å perle til brystduk til Fanabunad. Hun hadde tre bestillinger til våren, så da heiv jeg meg med. Så torsdag var vi begge ute på systuen og lærte oss, var ikke så vanskelig, som å sy halve korsting nesten. Dagen etter gikk jeg ut igjen på systuen for å tegne av mønster fra en brystduk, det tok jammen tid, men lettere å se på mønster enn et bilde:o)

My new hobby, watch the pictures:o)

Heklekanter til bunadsforkle.

Siste del av sommeren, har jeg brukt på å hekle til bunadsforkle. Jeg har aldri heklet med så tynn tråd og nål!! og det var nå for å prøve om jeg klarte å hekle stramt og fint. Og fikk beskjed fra mor til Atle som syr bunader, at det var fint, så bare fortsett å hekle. Så da var det jo bare å fortsette da, og god tid hadde jeg da jeg satt nede hos pappa. Har ikke blitt like mye nå etter at jeg kom hjem igjen. Begynte med den tynne først, så har jeg en som er litt tykkere og en som ender i spisser, de er jeg ikke begynt på ennå.

the last part of the summer I have used to crochet one of three pices to the norwegian folk costume. I have never crochet with so thin tread and hook. I had to try it first, see if I did it nice or not, Atle's mother told me, nice, just continue. It is she who shall use it when it is finish.

Snøklokkelua:o)

her er luen som var i så mange biter, sammensydd, men den ble ikke fullt så fin som på bildet, og det var ikke lett å sy den sammen, er min tante som har gjort det. Tar vel et par år før den passer til noen også, hehe.
Den er heklet i baby bomull og bomul sport fra sparkjøp.

Mine siste prosjekter:o)

My last two project's.

Liten bag, strikket med garn paris med pinner 3 og 3,5

a small bag, nitted with jarn Paris and number 3 and 3,5

Lue, heklet i et nytt mykt garn PT rauma, klør ikke i det hele tatt. Heklet med nål 5.

Crochet in a soft jarn called PTrauma, I used needle 5

Sånn ble vesken... My new purse...

25.07.10 Mine siste prosjekter.

Etter alle lappene måtte jeg ha noe som gikk fort og bruke opp enda mer garn, så vesken har ligget litt brakk, men har fått sydd sammen nesten alle lappene da, bilder kommer....
Men har heklet to sjal i mellom tiden.  De vanlige sjalene mine, men med stadig nye fargekombinasjoner.

Afte all the small .... to the purce, I had to make something that went fast, and to use more rest yarn. So I made these two.

Dette skal bli en veske:o)

Alle disse lappene skal bli til en veske. Har heklet de i et garn som heter Paris, heklenål 4,5 tror jeg. Heklet med de fargene jeg hadde. skal hekle de sammen og brette den i to, da skal de blir en veske. Nå har jeg bare troklet de sammen, sånn at jeg vet hvordan de skal ligge.

this is going to be a purce.

de to små ute på venstre side skal bli veske til mobilen.

The two small ... out on the left is going to be a purce for the mobil.

Dette skal bli en lue:o)

Dette skal altså bli en lue, var mange deler dette. Min tante Bente skal få lov å sy den sammen, så skal jeg ta ett nytt bilde, så dere kan se hvordan den skal se ut, Luen heter blåklokke.

This is going to be a beanie. My ant Bente is going to make it together, and then I take a new picture.

Heklet lue:o)

Denne luen har jeg heklet i Bomull sport og med heklenål  3,5. Den ble litt stor for mitt tynne hode. Så om noen vil kjøpe, så bare si i fra:o)

This beanie I have made in line bomull sport, and needle 3,5. A bit big for my head. So it is for sale:o)

Hekling:o)

Dette sjalet heklet jeg i mars i år. Noen som har lyst på?? 100 kr.

This sharf I made in Marz, Somebody who wants it?? Cost 100 NOK

Hvitt trekantsjal heklet i baby sport med når nr 3, men ble litt for lite, skulle vært heklet i bomull sport og nål 3,5 så dette for bli til en jente.

White scarf, made in baby sport, but it got to small, should have made it in another tread.

Topp

Mitt siste prosjekt ble heklet i påsken:o) En topp i str 4 år, heklet i Baby Sport med nål 3,5. Litt vanskelig å få frem fargen. Så ett nærbilde og et bilder som viser fargen. Det som er mest lilla er riktig farge:o)

My last project I croched during easter holiday. A top i str 4 years in Baby Sport with needle 3.5. A bit difficult to show the right collor, but the darkest is the correct collor.

Tepper

Tepper, et heklet og et strikket som jeg begynte på i fjor, som jeg har gjort ferdige nå etter nyttår.

Blanket's, one crochet and one nitted. I started on them last year, and afte newyear I finished them.


Strikket kose teppe i et garn som heter Susanna, et nøste holder til et helt pledd. Brukte pinne nr 6.

Knitted blanket in a yarn called Susanna, on ball reach to the whole blanket. I used pin no 6.


Heklet babyteppe til min kusine. Skulle vært heklet i et Dalegarn, men jeg heklet det i et garn som heter Ianett superwash. Brukte nål 2,5.

Crochet blanket to my cousine. I made it in a yarn called Ianett Superwash, and used needle no 2.5.

Strikke dilla også:o)

Har strikket to halve ponchoer i et garn som heter Alfa. Luen og leggvarmerne er strikket i Eskimo garn og de brune pulsvarmerene i tynt alpakka.

Heklede sjal fra 2008 - 2009

Det har blitt ganske mange sjal i løpet av to år. De er heklet med et garn som heter Fiesta, men det har nå gått ut!! Og med nål nr 6. De er stort sett julegaver, har et par igjen som ikke er gitt bort el solgt. Har endel garn igjen også, så om noen har lyst på,er det bare å gi beskjed.

I have made a lot of scarf the last two years, mostly christmas and birthdaypresent. They is made in a thread called Fiesta and with needle no 6.